于思于思
“于思于思”这一成语中的“思”同腮;于思:鬓须茂盛的样子,比喻胡须长而多的人。
典故出于《左传·宣公二年》:“宋城(商丘城),华元为植,巡功。城者讴曰:‘睅其目,皤其腹,弃甲而复,于思于思,弃甲复来。’”杜预注:“于思,多鬓之貌。”本为宋国筑城者讥笑络腮胡子、败将华元之语,后来用“弃甲于思”戏谑应试落第。
其背景是,在“于思于思”这一成语出现之前,郑国受楚国的指使,向宋国发起了进攻。郑国统率军队的是公子归生。宋国派华元和乐吕率兵抵抗。宋兵出发之前,华元杀羊犒赏士卒,却单单忘记了犒赏替他驾驭战车的羊斟。羊斟是个心胸狭窄的小人,没吃着犒赏士卒的羊肉,非常恼怒,记恨在心,暗说:“不让我吃羊肉,你等着吧,看我战场上怎样报复你!”
郑军与宋军在大棘那个地方交上了手。华元指挥军队向前攻击,为他驾车的羊斟却狠劲儿地抽打马背,朝华元喊道:“统帅大人,前天吃羊肉是你做主,今天的战车驶向哪里,可是由我做主了!”他竟不顾一切,把战车一直赶到郑军阵中。华元大惊,问羊斟:“你为什么要这样做?”羊斟回答说:“战前别人都吃到了羊肉,就我一人没有吃到,你一定是故意羞辱我。我作为你的御手,感到很丢脸,所以,我要报复你。”致使华元被郑军包围。华元力战,但寡不敌众,最后被擒。宋军失去了主帅,群龙无首,结果大败,副帅乐吕战死沙场,尸首被郑军抢去。
这一仗,宋军损失了四百六十辆战车,有二百五十名士卒当了俘虏。羊斟因一件小事就如此不顾损坏国家的重大利益,泄私愤,图报复,使自己的国家和人民遭受了巨大灾难,令人发指。《诗经》所说的人“之无良者”,指的就是羊斟这样不惜损伤国家之大利而达到个人目的的人。
然而,华元作为一军之帅,造成这样的结果,他也是有责任的。孔子说:“有国有家者,不患寡而患不均。”东西少不要紧,只要分得平均,大家就不会在意,否则就会引起有人不满。华元就是忽略了这一小事,本来这场战争凭宋国比郑国强的兵力不会输于郑国,结果却败得可怜!
停战之后,宋国不得不以兵车一百辆、好马四百匹为交换条件,向郑国赎华元。而当兵车和马匹陆续送交郑国才半数时,华元却自己逃了回来。他到了城门口,尚在城外,按照规矩,要向守城者说明身份,然后才能进城。守城的大夫叔牂向他慰问道:“您不幸落到敌人手里,大概是您的马有问题吧?”华元坦率地说:“不是马有问题,是人!”
不久,宋国修筑城墙,华元去工地视察。筑城的民工看见他来了,有的便唱道:“睅其目,皤其腹;弃甲而复!(意思是瞪出眼珠,挺起肚皮,抛甲丢盔吃败仗,还挺神气!)于思于思,弃甲复来!(满腮胡子,胡子满腮,抛甲丢盔逃回来!)”
“于思于思”是形容胡子又多又长的样子。民工们讥笑华元长须飘飘,神气活现,其实是个抛甲丢盔的败军之将。华元听了,便教车上的侍从唱着回答:“牛则有皮,犀兕尚多;弃甲则那!(只要有牛就有皮,犀牛兕牛咱多的是;丢些甲盔怕什么!)”民工们紧接着又唱道:“纵其有皮,丹漆若何!(就算牛皮多,没有油漆可奈何!)”华元见向这些人说不清楚,便对驾车的人说:“走吧,他们人多嘴也多,我只有一张嘴,应付不了他们!”华元也许是出于自己用人和处事的失误自责,没有依仗自己的权力惩罚民工们,看来还是大将风度。
这一故事被记载了下来,并被人不断谈起,“于思于思”就成了成语。
古代文人不断用到这一成语。例如:清代王应奎的《柳南随笔》卷二中有:“(邵陵)两颊于思,然人呼为邵髯 ,不以名字。”程善之《革命后感事和怀霜作即次其韵》之二中有:“帐下于思新令尹,刀头涕泪旧豪酋。”这一成语也被借指髭须,如宋代梅尧臣的《观邵不疑学士所藏名书古画》诗中便有:“精神宛如生,于腮复穿鼻。”清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第70回:“只怕人家有好好的女儿,未必肯嫁给于思于思的老翁了。” (76)